Filho de um tempo em Portugal

O Beto trabalha a montar ar condicionado e precisei dos seus serviços. Na hora das apresentações, estendeu a mão e anunciou-se Hélder. Mas como Beto, se é Helder? Ele vai daí e contou. Naquele tempo, já lá vão quarenta anos, as pessoas não tinham pressa de registar os recém-nascidos e os pais demoraram meses a ir ao registo cívil dar conta do nascimento e da graça da criança. Logo à nascença, ocorrida na casa da aldeia, lhe chamaram Humberto e toda a vizinhança lhe diminuiu o nome para Beto. Assim ficaram toda a vida , indiferentes ao pormenor menor, de tal nome ter sido rejeitado aquando do registo na conservatória. O zeloso funcionário da altura, ao ouvir a pretensão de chamar Humberto à criança, logo lhes disse que tal não podia ser, escolhessem outro nome, talvez Hélder, que Humberto já bastava o Delgado. E assim temos hoje um Hélder que continua sendo Beto e não sabe lá muito bem quem foi o general Humberto Delgado, assassinado pela PIDE no ano de 1965, o ano do seu nascimento.